30.3.2013
Malaysia week - Osa I: Sepang GP
Qualifying Day. Liput juuri saatu ja valmiina radalle aika-ajoja seuraamaan.
Muitakin suomalaisia paikalla. Ukkospilvet vaanivat taustalla.
Paikallisten fanien kisamuotia.
Lämpötila +40C, kosteusprosentti 88. Alkaa muistuttaa vuoden 2009 kisan asetelmia.
Kimin pilttuu, missä bongasimme David Coulthardin. Kovalaisen Heikki nähtiin jo lentokentällä.
Racing Day. Intermediate-renkailla lähdettiin, koska rata oli ukkoskuuron jäljiltä märkä.
Kisa saatiin ajettua lopulta kuivalla radalla.
Ei suomalaista voittajaa tällä kertaa, mutta jännittävä kisa. Ja Bottas jo melkein pisteillä.
20.3.2013
Formulakuumetta
China Airlinesin aamukone Guangzhouun ja Beijingiin nousi
taivaalle ja mahtava jylinä kantoi sisälle asti. Lentokentälle on matkaa
linnuntietä noin 15 kilometriä, mutta sinne on lähes esteetön näköala täältä
kotkanpesästämme. Yhtään korkeaa rakennusta ei ole välissä ja siksi äänetkin
kuuluvat, lähinnä koneiden nousu. Uusin lentoreitti on Qatar Airwaysin lento Dohaan,
Ho Chi Minh Cityn kautta.
Viikkoon on mahtunut taas paljon kaikkea. Oli mielenkiintoinen
seminaari maarekisteröinnistä Kambodzhassa, hauska illallinen vietnamilaisten
liikenaisten kanssa, koskettava dokumentti 70-luvulla tänne kadonneista
toimittajista, pilatesopettajan bändin riemastuttava punk-rockabilly-keikka ja
tietysti F1-kauden voittoisat avajaiset Score-baarin seinänkokoisen skriinin
äärellä.
Kentältä kantava jylinä oli muistutus siitä, että ilmaan
päästään pitkästä aikaa pian itsekin. Perjantaina on suuntana etelä: Kuala
Lumpur ja Sepangin GP. Vähän kovempaa jylinää siis luvassa!
18.3.2013
Terveydeksi
Maanantaiaamun
viesti husbandin paikalliselta kollegalta: I would to try red wind at home
could you advise which one is for health? Jaaha, tuumasin, tarvitsen kupin
kahvia josko sen jälkeen ymmärtäisin paremmin. Tarkoitatko punaviiniä (red
wine), tiedustelin kahvikupin ääreltä? Ei kun red windiä, hän varmisti, haluan
tietää mikä niistä olisi terveydelle parasta. Punaviiniähän hän tarkoitti,
mutta kun se ääntyy täällä ”vai” niin ihan sama miten se kirjoitetaan, turhia
kirjaimia ne kaikki viimeiset ovat joka tapauksessa. Kuten esimerkiksi house ja
how, ääntyvät kuitenkin ”hau”. Tai eye ja ice, jotka ovat molemmat ”ai”. French
ja friend: ”fren”. Ja tietysti white wine: "vai vai".
Sanoin etten itse voi juoda punaviiniä lainkaan, koska saan
siitä päänsäryn. Kerroin, että jotkut väittävät sen kuitenkin tekevän hyvää
verenkierrolle, siis pieniä määriä sitä nauttimalla. No onko ok jos sitä juo
lounaalla ja illallisella yhden lasin joka päivä? Voi ei ajattelin, mitä
tähänkin vastata. Muistutin, että yksi lasi iltaisin on ok, mutta ei joka ilta.
Teki mieli lisätä, että ei sitä viiniä juoda siksi, että se
olisi terveellistä. Joku varmaankin hänelle on niin väittänyt. Meidän kaikkea
muuta kuin terveellisiä länsimaisia tapoja kuitenkin opetellaan täällä
ahnaasti. Lähikortteleiden viime vuosien villitys on kahvilat, joita
pulpahtelee joka nurkalle. Asiakaskunta koostuu pääasiassa paikallisista
nuorista aikuisista, jotka opettelevat kahvinjuontia ja tyylikästä lorvimista kylmäksi
ilmastoidussa kuppilassa läppärin äärellä. Valitettavasti se kahvi mitä he
juovat on yleensä muovisesta pirtelömukista tarjottua maidolla ja
sokerilla pilattua litkua. Aivan sama mitä kahvia se liru siellä pohjalla on.
Täällä myös uskotaan, että kahvi laihduttaa. Ei ainakaan tuo pirtelöversio. Joistakin kahviloista tosin saa ihan kelpo kahvia, mutta ison kupin hinta, 3 USD, on täkäläisittäin paljon.
Opettaja-ystävä kertoi, että heidän koulullaan järjestettiin
KFC-päivä. Kaikki opetus peruutettiin siltä päivältä ja korvattiin Kentucky
Fried Chickenin luennoilla ja tarjoiluilla. Valistavaa ja hyödyllistä
terveysvalistusta oppilaille, oli koulun rehtori varmaan tuumannut kun suostui moiseen
(saattaisin epäillä, että pientä taloudellista kompensaatiota hänelle myös tässä
yhteydessä tarjottiin). Oppilaat olivat kuulemma aivan innoissaan,
länsimaiset opettajat pyörittelivät voimattomina silmiään. Tällainen teemapäivä
voisi ilahduttaa myös suomalaisia koululaisia?
8.3.2013
Hyvää naistenpäivää!
Sain oheisen naistenpäivän tervehdyksen kambodzhalaiselta nuorelta naisopettajalta. Se kertookin valitettavasti kaiken.
"Tulkoon meistä miesten kaltaisia rohkeita sankareita."
Että onnea vaan kaikille naisille merkkipäivän johdosta!
6.3.2013
Hit and run
Näin neuvottiin thaiboxing-tunneilla meitä potkuharjoitusten
innoittamia, sillä tosi tilanteen sattuessa paras puolustus on aina juosta
karkuun. Kambodzhassa tämä opetetaan ilmeisesti myös autokoulussa. Olemme
useamman kerran jopa omalta parvekkeelta seuranneet tilannetta, jossa kolarin
tapahtuessa itsensä syylliseksi tietävä osapuoli ei jää seuraamaan mitä kävi
vaan pakenee paikalta minkä moposta tai autosta lähtee.
Viime viikolla tuossa
alapuolellamme paikallinen nuorimies ajoi jonkun barangimiehen mopon kylkeen ja
yritti livistää heti kun pääsi tolpilleen. Barangimies isompana ja vahvempana
tempaisi rimpuilevaa kaveria hihasta ja sanoi että eipäs mennä mihinkään.
Sattumalta paikalla oli poliisi, joka tuli selvittelemään asiaa. Ei välttämättä
hyvä, siis barangia ajatellen. Yleensä näissä tilanteissa maksumieheksi joutuu
kyllä se ulkomaalainen osapuoli, riippumatta kenen syytä kolari oli.
Vastapuolen vaurioiden lisäksi maksettavaksi tulee myös ”poliisin palkkio”.
Tämäkin poliisi varmaan kiitteli onneaan, että sattui paikalle.
Muutama päivä sitten Norodom-bulevardilla tapahtui järkyttävä
onnettomuus, jossa ”hit and run” kostautui kohtalokkaasti. Nuori paikallinen lääketieteen
opiskelija oli ajanut Toyota Camryllaan päin mopoa ja päätti paeta paikalta.
Poliisit lähtivät hänen peräänsä ja takaa-ajon seurauksena nainen ajoi loputa vauhdilla
päin kadun varrella olleita ihmisiä. Kolme lasta kuoli välittömästi, kahdeksan
ihmistä loukkaantui vakavasti. Nainen kertoi, että hänellä meni sekaisin kaasu
ja jarru. Hänet pidätettiin ja vangittiin. Takapenkillä istuneet velipojat vapautettiin
kaikista syytteistä, mutta voin vain arvata, että he eivät neuvoneet siskoa painamaan
jarrua.
Täällä on yhä vahvassa pelko, että jos aiheuttaa itse
kolarin, jossa ihmisiä loukkaantuu tai pahimmassa tapauksessa menehtyy, on
hengenvaarallista jäädä itse paikalle. Vihaiset ihmiset eivät odota poliisin
tuloa vaan hakkaavat hengiltä. En tiedä tapahtuisiko niin, enkä toden totta
halua sellaista tilannetta nähdäkään, mutta näin kaikki uskovat. Jopa
ammatikseen rekkaa tai linja-autoa ajavat pakenevat aina paikalta kolarin
sattuessa.
Nuoren naisen perhe on anonut anteeksiantoa uhrien perheiltä
ja tarjonnut rahaa. Nainen itse odottaa tuomiotaan vankilassa. Mikäli kyseessä
olisi ollut riittävän rikas ja vaikutusvaltainen perhe, tämä juttu tuskin olisi
päätynyt uutisiin ja syyllinen olisi päässyt jatkamaan opintojaan. Ajat ovat
muuttuneet siltä osin, että ihmiset entistä enemmän vaativat oikeuden toteutumista.
Pelkällä rahalla ei enää selviä (suhteilla kyllä). Kaksi tytärtään menettäneet vanhemmat sanoivat
paikallislehden haastattelussa, että he tulevat vaatimaan varmuuden siitä, että
syyllinen tuomitaan. Ainoan poikansa menettänyt äiti sanoi, ettei voi koskaan
antaa anteeksi tapahtunutta, vaikka hänen omat vanhempansa häntä niin neuvovat tekemään.
Tämän maan liikenneturvallisuutta auttaisi kummasti ihan
sellainen perusjuttu, että opeteltaisiin ne liikennesäännöt. Mielenkiinnosta olisi kiva mennä katsomaan mitä paikallisessa
autokoulussa oikein opetetaan. Ja toisaalta, ne isoilla mustilla autoilla ajavat
pulleaposkiset ökyjen kersat saavat ajokorttinsa kyllä ilman autokouluakin.
Normaalia verkkaista iltapäivän liikennettä Norodomin ja 310-kadun risteyksessä. Huom. kaista-ajo ja ryhmittyminen.
1.3.2013
Himoittu kielitaito
Kambodzhalla ja Suomella on yhteinen rikkaus ja ongelma –
oma kieli, jota muut eivät puhu. Khmer (ääntyy khmai) on vanha, sanskriitista pohjautuva kieli, jota häpeäkseni en
ole näiden vuosien aikana saanut aikaiseksi opiskella. Kuten monet muut, täällä
pidempäänkin asunneet, osaan vain muutamia hyödyllisiä sanoja kuten numeroita,
tervehdyksiä, kiitoksia ja käytännön termejä kuten vasemmalle, oikealle, liian
kallis, minulla on auto, yksi lisää olkaa hyvä.
Khmer on maan virallinen kieli, mutta toisen kielen sijasta
käydään kovaa kisaa. Edesmenneen kuninkaan myötä viimeisetkin rippeet Ranskan
kulttuurin vaalimisesta haihtuvat pikku hiljaa. Vielä 1950- ja 60-luvuilla lähes
kaikki kouluopetus annettiin ainakin osittain ranskaksi. 1970-luvulle asti
viranomaisten kieli oli ranska ja esimerkiksi
kaikki katukyltit olivat ranskaksi. Nykyään ranskankielentaitoista on lähinnä
vain vanhempi väestö, joka selvisi hengissä punahkhmerien ajalta. Heitä ei ole
paljon, sillä tuolloin kielitaidon paljastuttua pääsi hengestään. Yhä harvemmin ja
harvemmin törmää torilla myyjiin, jotka puhuvat ranskaa. Ja aina sellaisen
kohdatessani mietin, mitä hänkin on mahtanut kokea. Kokonaan ranskankieli ei
täältä ole kadonnut, sillä maassa asuu noin viisi tuhatta ranskalaista ja
Ranskaan aikoinaan muuttaneita kambodzhalaisia palaa takaisin kasvavin joukoin.
Menneen havinaa kielessä kuitenkin täällä on.
Nuorten osalta kielen viehätys ja kiinnostus sitä kohtaan on
kokonaan kadonnut. Monet vanhemmat kannustavat lapsiaan puhumaan englantia, jota
pidetään jopa tärkeämpänä kuin omaa äidinkieltä. Jos perheellä suinkin on
varaa, lapsi laitetaan pienestä asti englanninkieliseen yksityiskouluun.
Kielitaito on edellytys mikäli haluaa hyvän työpaikan. Yritysmaailmassa ja
kansainvälisissä järjestöissä on pystyttävä kommunikoimaan englanniksi, samoin
nopeasti kasvavalla turismisektorilla.
Ei kuitenkaan riitä, että osaa khmeriä ja englantia. Jos
haluaa menestyä, on oltava kolmikielinen. Kiinan merkitys teollisuuden,
maatalouden, turismin, kiinteistökaupan ja pankkitoiminnan rahoittajana on valtava.
Mandariinikiinan suosio oppiaineena onkin räjähdysmäisessä nousussa. Sitä
opiskellaan aamulla ennen koulun alkua ja vielä uudestaan illalla koulun ja ylimääräisten
englannintuntien jälkeen. Kiinankielen taito on oikotie keskijohtoon
yrityksissä. Se riittää monelle nuorelle houkuttimeksi ja he ovat valmiita uhraamaan
omaa aikaansa kieliopintoihin.
Pakko palata tässä yhteydessä Suomeen ja meidän keskusteluun
esimerkiksi pakkoruotsista. Kieltenopiskelu on pakkoa. En tarvitse kieliä. Huono kielipää. Ne suomalaiset jotka
puhuvat suomen lisäksi ruotsia ja englantia ylpeilevät maailmalla
kielitaidollaan (ainakin amerikkalaisiin on helppo tehdä vaikutus). Aika harva heistäkään osaa
sujuvasti muuta kuin suomea ja korkeintaan melko hyvin englantia, vielä
harvempi sitä ruotsia. Tai muka osaa, mutta ei halua puhua, ainakaan
skandinaavien kanssa (koska ei osaa riittävästi). Useamman kuin kolmen kielen sujuvasti (painotuksella sujuvasti) hallitsevat ovat erikoisuuksia, toki heitäkin on.
Kambodzhalaisnuorten innokkuus vieraiden kielten opiskeluun on
ihailtavaa ja selittyy toki sillä, että sillä on suora yhteys työpaikan löytämiseen ja tulevaisuuden
toimeentuloon. Se riittää motivoimaan nuoret.
Suomessa ja Kambodzhassa valtion ylläpitämä koululaitos on ilmainen. Suomessa ilmaiseen perusopetukseen sisältyy mahdollisuus vähintään kahden vieraan kielen opiskeluun. Kambodzhassa ei.
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)









